"Little Ed & Golden Bear", o myśleniu

"Little Ed & Golden Bear" to baśniowa opowieść o chłopcu wprowadzanym w dojrzałość przez starego rzeźbiarza. Mnóstwo w niej metaforycznych przypowieści i głębokiej mądrości życiowej.

“Wszystko co istnieje jest żywe,” powiedziało drzewo, “więc czemu chcesz rozróżniac tak precyzyjnie?”
“Chcesz powiedzieć, że skały też są żywe?” zapytał Mały Ed sceptycznie. 
“Myślisz, że paznokcie i włosy są mniej ważną częścią ciebie niż skóra na twoim nosie?” odpowiedziało drzewo. “Wszechświat jest jednym, żyjącym organizmem i każda jego część ma swój wkład w jego energię życiową.” 
“Ale nie rozumiem jak ty czy ja możemy być niezbędni dla tej energii. Przecież moja śmierć nic by nie zmieniła we wszechświecie?”
“Zarówno twoje życie jak i twoja śmierć są ważne dla wszechświata,” odpowiedziało drzewo. “Każda czerwona krwinka w twoim ciele jest ważna dla twojej siły życiowej, chociaż jest ich tak wiele, to istnienie każdej z nich ma swój cel, właśnie tak jak i twoje we wszechświecie.” 
“W takim razie po co ja tu jestem?” zapytał Mały Ed z wielkim zaciekawieniem. 
“Tak samo jak czerwona krwinka nie pyta w jakim celu istnieje, a jednak istnieje, tak i ty nie powinieneś. Tak naprawdę nie pytasz o cel swojego istnienia, tylko próbujesz go kwestionować,” odpowiedziało drzewo enigmatycznie. 
“Ale... ale... ale... “ zająknął się Mały Ed. 
“Pytania są liczniejsze we wszechświecie niż cokolwiek innego,” powiedziało drzewo, “ale to nie znaczy, że zawsze są właściwe. Pytanie jest przydatne kiedy otwiera drzwi poszukiwaniom. Ale może być niszczące jeśli zagłusza ciszę potrzebną do zrozumienia. Problem z twoimi pytaniami jest taki, że chciałbyś znaleźć na nie odpowiedź natychmiast, a to przeszkadza w rozróżnieniu pytań ważnych od tych, które nie mają żadnej wartości, a one wszystkie pojawiają się z taką samą intensywnością.” 
Mały Ed czuł w sobie ogromną chęć zadawania pytań, ale nie przychodziły mu do głowy żadne konkretne słowa. Postanowił, więc po prostu słuchać. 
“Wrażenie, że pytanie jest ważne tylko dlatego, że jest pytaniem jest główną chorobą ludzkości. Musisz pozwolić swojej świadomości wzrastać, zanim zobaczysz co naprawdę kryje się za twoim pytaniem. Dopiero wtedy będziesz wolny od automatycznej potrzeby zapewniania sobie odpowiedzi na każde pytanie.” 
Mały Ed nie mógł uwierzyc, że drzewo jest w stanie rozprawiać na takie tematy. 
“Nie wiedziałem, że drzewa mogą myśleć,” powiedział, głośno myśląc. 
“Wszystko może myśleć,” odpowiedziało drzewo bez wahania, “ale tylko ludzie są uzależnieni od myślenia. Myślenie jest przewidywaniem kierunku. Ludzie tak bardzo pragną bezpieczeństwa, że większość swojego życia spędzają na przewidywaniu, a bardzo mało na doświadzczaniu. A mimo to wciąż są głodni doświadczenia tego kim tak naprawdę są.” 
“Ale w takim razie czy myślenie nie ma żadnej wartości?” Mały Ed wybąkał. “Myślenie ma ogromną wartość, ale nie może zastąpić zrozumienia,” odpowiedziało drzewo. 

E. S. Gallegos, “Little Ed & Golden Bear”, 
Moon Bear Press, 1990

zobacz w Moon Bear Press

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz